[English below] Przygotujcie się na huczne powitanie Nowego Roku w stylu Hard Rock Cafe! 🎸🎉 Jak co roku, serdecznie zapraszamy absolutnie WSZYSTKICH do wspólnej zabawy przy naszych flagowych daniach i pysznych koktajlach 🍔🍹 💰Wstęp jest całkowicie bezpłatny – niezależnie od tego, czy szukacie miejsca na spontaniczną kolację, chcecie coś zjeść przed imprezą, czy wpaść na ostatniego drinka po północy, u nas znajdziecie idealną atmosferę ✨ 🌙 Specjalnie dla Was wydłużamy godziny otwarcia – lokal będzie wyjątkowo czynny do 1:00 w nocy! Aby każdy miał szansę do nas wpaść, nie rezerwujemy stolików. Dodatkowo przez cały wieczór obowiązuje 2-godzinny limit czasowy ⏰ 🎶 A jeśli chcecie naprawdę poczuć rytm rockowej nocy, na piętrze będzie grała dla Was DJ Ewelina GRA 🎧, gwarantując idealną muzykę do świętowania! 🕺💃 Sprawdźcie, co dla Was mamy: https://bit.ly/menu_PL. #LoveAllServeAll ❤️ --ENG-- Get ready for a spectacular New Year's Eve celebration Hard Rock Cafe style! 🎸🎉 As always, we cordially invite absolutely EVERYONE to join us for amazing fun with our signature dishes and delicious cocktails. 🍔🍹 💰 Admission is completely free – whether you're looking for a spot for a spontaneous dinner, want to grab a bite before your party, or have that last cocktail after Midnight, you'll find the perfect atmosphere here. ✨ 🌙 Especially for this occasion, we are extending our opening hours – the venue will be open exceptionally until 1:00 AM! To ensure everyone has a chance to drop by, we do not accept table reservations. Additionally, a 2-hour time limit per table will apply throughout the evening. ⏰ 🎶 And if you want to truly feel the rhythm of the rock night, DJ Ewelina will be playing on the upper floor 🎧, guaranteeing the perfect music to celebrate! 🕺💃 Check out our menu: https://bit.ly/menu_ENG #LoveAllServeAll